阅读奥巴马总统在达拉斯纪念仪式上的讲话

 作者:刁瞩     |      日期:2019-03-07 09:09:05
巴拉克·奥巴马总统星期二在达拉斯的一个追悼会上发表讲话,呼吁五名警察在上周的伏击中丧生,呼吁美国人达成共识并打击玩世不恭的态度“我理解美国人的感受,”奥巴马说,“但达拉斯,我是这里要说我们必须拒绝这种绝望,我在这里坚持认为我们并没有像我们看起来那样分裂而且我知道因为我认识美国我知道我们在多大程度上反对不可能的几率“这是他在服务中的言论在Morton H Meyerson交响乐中心:奥巴马:谢谢(掌声)谢谢你非常感谢(掌声)总统先生和布什夫人,我的朋友副总统,拜登博士,罗林斯市长,Stiller(ph),神职人员,国会议员,布朗酋长,我很高兴我先见到了米歇尔,因为她喜欢史蒂维奇迹(笑声)(掌声)谢谢你但最重要的是,家人,朋友,同事和同事经文告诉我们,在我们的苦难,有荣耀,因为我们知道痛苦会产生毅力;坚持不懈,品格;希望有时这些词的真相很难看出现在,这些词语试探我们,因为达拉斯人民,全国各地的人民正在遭受痛苦我们在这里纪念并哀悼失去五位美国同胞,与亲人一起悲伤,支持这个社区,为受伤者祈祷,并在我们的悲伤中寻找一些意义对于保护和服务达拉斯人民的男人和女人,上周四开始像其他任何一天一样大多数美国人,每天起床,可能早餐太快,亲吻你的家人再见,然后你去上班但是你的工作和全国各地警察的工作就像其他人一样你穿上那件制服的那一刻你已经回答了一个电话,在任何时候,即使是在最简短的互动中,也可能会让你的生命受到伤害奥巴马:洛恩阿伦斯,他接听了电话他的妻子卡特丽娜这么做,不仅因为她是警察的配偶军官,但因为她他们有两个孩子Lorne带他们去钓鱼他曾经自豪地穿着制服去他们的学校在他去世前一天晚上,他为一个无家可归者买了晚餐第二天晚上,卡特里娜不得不告诉他们的孩子他们的父亲走了“他们还没有得到它们”,他们的奶奶说“他们还不知道该做什么”迈克尔·克罗尔接听了这个电话他的母亲说,他知道这份工作的危险,但他从不躲避远离他的职责他离开他的家乡密歇根州1000英里,成为达拉斯的一名警察,告诉他的家人,这是我想做的事情去年,他带着他的女朋友回到底特律感恩节这是最后一次那时候他会看到他的家人迈克尔·史密斯在军队中接听了这个电话,并且在达拉斯警察协会工作了将近30年,这给了他一个具有深刻信仰的适当命名的警察警察奖当他下班时,他可以在教堂找到他或者和他的两个女孩一起打垒球今天,他的女孩已经失去了他们的父亲,因为上帝给迈克尔打电话给家里的帕特里克扎马里帕,他回答了那个曾经服过的祭坛男孩在海军,并梦想成为一名警察他喜欢在社交媒体上发布自己和他的孩子的视频周四晚上,当帕特里克去上班时,他的搭档克里斯蒂在德克萨斯游骑兵队的比赛中张贴了她和他们女儿的照片并且标记了部门,以便他可以在执勤时看到它布伦特·汤普森回应那个呼叫他为他的国家服务作为海军陆战队员多年后,作为承包商,他花时间在伊拉克和阿富汗的一些最危险的地方然后几年前,他在达拉斯安顿下来,作为过境警察的新生活大约两周前,他与一位同事结婚,他们的整个生活在一起等着他们像全国各地的警察一样,这些人和他们的家人分享了一个承诺比自己更大的东西他们不是在寻找他们的名字,他们会告诉你薪水是体面的,但不会让你变得富有他们本可以告诉你压力和长时间的变化他们' d当他说警察不希望经常听到“谢谢”这个词时,尤其是那些最需要他们的人,他可能会同意布朗酋长的意见 获得的回报是知道我们在美国的整个生活方式依赖于法治,维护这项法律是一项艰苦的日常劳动,在这个国家,我们没有街头士兵或民兵设置规则相反,我们有公务员,警察,就像那些被带离我们的人一样,这就是上周四这五人所做的事情,当时他们被指派保护和保持有秩序的和平抗议,以应对Alton Sterling的杀戮巴吞鲁日和明尼苏达州奥巴马的Philando Castile:他们坚持这个国家的宪法权利一段时间以来,抗议活动一直没有发生,尽管事实上警察的行为是抗议的主题,尽管事实上一定是他们非常不同意的标志或口号或颂歌,这些男人和这个部门的工作就像他们所在的专业人员一样事实上,警察已成为抗议计划D的一部分allas PD甚至在自己的推特上发布照片,他们自己的官员站在抗议者中两名军官,黑人和白人,微笑着旁边一个男子,上面写着“没有正义,没有和平”的标志,然后大约九点钟,枪声传来另一个社区被撕裂;更多心碎;更多关于是什么原因以及可能阻止另一场此类悲剧的问题我知道美国人现在正在努力解决我们过去一周目睹的问题首先,明尼苏达州和巴吞鲁日的枪击事件,抗议活动然后枪手瞄准了警察在这里,不仅是痴呆的暴力行为,而且是种族仇恨的行为所有这一切都让我们受伤,生气和伤害这是 - 我们民主的最深层次的错误线突然暴露出来,甚至可能扩大了虽然我们知道这样的划分是不是新的,虽然他们在最近的过去肯定情况更糟,这给我们带来了一点安慰面对这种暴力,我们想知道美国种族的分歧是否能够弥合我们想知道一个非常美国社区是否感觉不公平警察和警察部门因工作而受到不公平的诽谤,能够理解对方的经历我们打开电视或上网,我们可以很难看到位置en和线条绘制,人们撤退到他们各自的角落,政治家们计算如何吸引注意力或避免后果我们看到这一切,很难不去想有时中心不会持有,事情可能会变得更糟我理解我理解美国人的感受但达拉斯,我在这里说我们必须拒绝这种绝望,我在这里坚持认为我们不像看起来那样分裂而且我知道因为我认识美国我知道我们走了多远反对不可能的几率(掌声)阅读更多:达拉斯怀疑奥巴马总统可以弥合其分歧我知道我们将会因为我在自己的生活中所经历的而成就;我所看到的这个国家及其人民,他们的善良和正派,作为美国总统我知道这是因为我们在达拉斯看到的,你们所有人从巨大痛苦中向你们展示了奥巴马:当子弹开始飞行时,达拉斯警察的男人和女人,他们没有退缩,他们没有鲁莽反应他们表现出令人难以置信的克制在某些情况下由抗议者帮助他们撤离受伤者,孤立的射手,拯救了比我们所知的更多的生命(掌声)我们今天因为你的勇敢行动而哀悼的人少(掌声)“每个人都在互相帮助,”一位目击者说,这不是关于黑人或白人每个人都是互相挑选并移走他们看看,那就是我认识的美国警察帮助Shetamia Taylor,因为她被枪杀试图保护她的四个儿子她说她希望她的男孩们和她一起抗议黑人男子被杀的事件她还对达拉斯议员说,感谢你成为英雄而今天,她12岁的儿子长大后想成为警察那是我认识的美国(掌声)在枪击事件发生后,我们已经看到市长罗林斯和布朗酋长,一个白人和一个不同背景的黑人,不仅为了恢复秩序,支持一个动摇的城市,一个动摇的部门,而是共同努力,以力量,优雅和智慧统一一座城市 (掌声)在此过程中,我们被提醒说,达拉斯警察局一直站在改善警察与社区之间关系的最前沿(掌声)这里的谋杀率已经下降过度使用武力的投诉减少了64%达拉斯警察局一直在做正确的方式(掌声)所以,罗林斯市长和布朗首席代表美国人民,感谢你们的稳定领导感谢你们有力的榜样我们不能为你们感到骄傲(掌声)这些人,这个部门,这就是我认识的美国今天在这个观众中,我看到那些代表刑事司法改革抗议的人与警察一起悲伤我看到有人为我们失去的五名军官哀悼,但也为Alton Sterling和Philando Castile的家人哭泣在这些观众中,我看到了什么是可能的(掌声)当我们认识到我们是一个美国家庭时,我看到了什么是可能的,都应该得到平等的待遇所有值得平等的尊重所有上帝的孩子这就是我认识的美国现在,我并不天真我在总统任期内曾在太多的纪念碑上发言我拥抱了太多失去亲人的家庭而且我已经看到了悲剧所产生的团结精神如何能够逐渐消失,被惯性和旧习惯和权宜之计所取代,奥巴马:我看到我们很容易回到原来的观念中,因为他们很舒服,我们已经习惯了他们我已经看到了言辞不足以带来持久的变化我已经看到自己的言语有多么不足了所以,我想起了John的福音中的一段话, “让我们爱,不是用言语或言语,而是用行动和事实”如果我们要维持团结,我们需要度过这些困难时期如果我们要尊重这五位我们失去的优秀军官,那么我们将需要对我们所知道的事实采取行动这并不容易让我们感到不舒服,但我们必须诚实地对待彼此和我们自己我们知道绝大多数警察做了一项非常艰苦和危险的工作公平和专业他们应该得到我们的尊重而不是我们的蔑视(掌声)当任何人,无论他们的意图有多好,都会把所有警察描绘成偏见或偏执,我们会破坏我们为了安全而依赖的那些军官以及那些使用修辞暗示对警察造成伤害的人,即使他们不这样做他们自己采取行动,好吧,他们不仅使警察的工作更加危险,而且还损害了他们声称要促进的正义事业(掌声)我们也知道几个世纪的种族歧视,奴隶制和奴役,以及吉姆克劳;他们并没有简单地消除了反对种族隔离的法律当金博士的演讲,或民权法案或投票权法案签署时,他们并不一定会停止种族关系在我的一生中得到显着改善那些否认它的人会羞辱帮助我们取得进步的斗争但是我们知道......(掌声)但是美国,我们知道偏见仍然存在我们知道它,无论你是黑人,白人,西班牙裔,亚洲人,美国本土人,还是中东血统,我们都曾在自己的生活中看到过这种偏见我们在自己的家中有时听过它如果我们诚实,也许我们已经听到了自己的偏见,并在自己的心中感受到了我们知道虽然有些人在种族主义的负担下遭受更多的苦难,但有些人更多地感受到歧视的污点虽然我们大多数人都尽力防范并更好地教育我们的孩子,但我们都不是完全无辜的没有任何机构完全免疫,而且包括我们的警察部门我们知道这个奥巴马:所以当来自全国各地不同社区的各行各业的非洲裔美国人对他们认为不平等的待遇表达越来越多的绝望时,研究后的研究显示白人和人民颜色经验不同的刑事司法系统如果你是黑人,你更有可能被拉扯或搜查或逮捕;更有可能获得更长的句子;更有可能因同一罪行而被判处死刑 当母亲和父亲抚养孩子的时候,如果被警察拦下怎么回答呢是的,先生;不,先生 - 但仍然担心当他们的孩子走出门时会发生一些可怕的事情;仍然担心孩子愚蠢而不能正确行事可能会以悲剧告终当所有这一切发生时,在民权法案通过50多年后,我们不能简单地拒绝和解雇那些和平抗议者作为麻烦制造者或偏执狂(掌声)我们不能简单地将其视为政治正确性或反向种族主义的症状让你的经历被拒绝,被权威人士解雇,甚至被你的白人朋友,同事和教会成员一次又一次地解雇而且,伤害当然我们可以看到,我们所有人我们也知道布朗首席所说的是真的,他们服务的警察部门和少数族裔社区之间的紧张关系是因为我们要求警察做太多我们对自己的要求太少了(掌声)作为一个社会,我们选择在体面的学校投资不足我们允许贫困恶化,以便整个社区都没有获得有酬职业的前景我们拒绝基金药物治疗和心理健康计划(掌声)我们用如此多的枪支淹没社区,以至于青少年购买格洛克更容易,而不是将手放在电脑甚至书本上(掌声)然后我们告诉警察,“你是一名社会工作者;你是父母;你是老师;你是药物顾问“我们告诉他们不惜一切代价控制这些社区,这样做不会引起任何政治反击或不便;不要犯错误,这可能会扰乱我们自己的内心安宁然后我们假装突然间紧张局势沸腾我们就知道这些事情是真实的他们已经很久没有了我们知道警察,你知道它是抗议者,你知道它你知道这些警察所服务的社区有多危险而且你假装没有背景这些事情我们知道是真的如果我们甚至不能谈论这些事情,如果我们不能诚实和公开地谈话,不仅仅是在我们自己的圈子中,而是与那些看起来与我们不同或带来不同观点的人,那么我们永远不会打破这个危险的循环奥巴马:最终,它不是要找到有效的政策这是关于形成共识和愤世嫉俗的斗争,并找到改变的意愿我们可以这样做吗作为美国人,我们能否找到相互敞开心扉的角色我们能否相互看到共同的人性和共同的尊严,并认识到我们不同的经历如何塑造了我们而且它并没有让任何人变得完美或完全不好,它只会让我们成为人类我不知道我承认有时我也会怀疑我曾经遇到太多这些事情我见过太多家庭经历这一点然后我想起主告诉以西结的事“我会赐给你一颗新的心,”主说,“并且在你身上放一个新的精神,我会把你的心脏从你的心里移除,给你一个肉体的核心“这就是我们必须为之祈祷的,我们每个人一颗新的心脏不是一颗石头的心,而是一颗对我们同胞的恐惧,希望和挑战敞开心扉的心这就是我们这几天在达拉斯所看到的这就是我们必须坚持的事情因为我们可以通过开放的心来学会站在彼此的鞋子里,通过彼此的眼睛看世界所以也许警察在那个少年看到自己的儿子带着连帽衫,谁是善良的傻瓜但不危险(掌声)和青少年 - 也许是青少年w在警察身上看到同样的话,他的父母的价值观和权威(掌声)我们可以放开过热的言论和过度简化,减少我们美国同胞的整体范畴,不仅仅是对手,还有敌人那些抗议变革的人会以开放的心态来防范鲁莽的语言看看今天我们哀悼的五名军官所设定的模式承认达拉斯这样的警察部门的真诚努力所带来的进步并坚定不移,但是必要的谈判工作,追求和解我们会以开放的心态承认,就像我们其他人一样,他们并不完美 坚持我们做得更好,根除种族偏见不是对警察的攻击,而是努力实现我们的最高理想(掌声)我理解这些抗议 - 我看到他们他们可能是凌乱有时他们可能会被一个人劫持不负责任的少数警察可以受到伤害(掌声)抗议者可能会受到伤害他们可能会感到沮丧但即使是那些不喜欢“黑人生活很重要”的人,当然,我们应该能够听到Alton Sterling家人的痛苦(掌声)我们应该 - 当我们听到一位朋友形容他说,无论他做了什么,他都为每个人做了足够的烹饪,这对我们来说应该是熟悉的,也许他与我们没那么不同所以我们可以,是的,坚持认为他的生活很重要奥巴马:就像我们应该听到学生和同事描述他们对Philando Castile作为一个温柔的灵魂Rogers带着僵局的感情,他们打电话给他并且知道他的生活对所有年龄段的所有种族的所有人都很重要,我们必须做什么我们可以在不把员工的生命置于危险之中的情况下做到更好,但要做得更好,以防止像他这样的另一种生活因为心胸开阔而迷失方向,我们可以更少担心被冤枉的方面,并担心更多地担心双方做正确的事(APPLAUSE)因为这些警察的恶毒杀手 - 他们不会是最后一个试图让我们互相转向的人奥兰多的凶手并不是查尔斯顿的凶手我们知道这个世界有邪恶,这就是为什么我们需要警察局部门(掌管)但作为美国人,我们可以决定像这个杀手一样的人最终会失败他们不会把我们分开来我们可以决定走到一起,让我们的国家反映出我们内心的好处,希望和简单的梦想我们分享我们也为我们的痛苦而光荣,因为我们知道痛苦会产生毅力,坚持不懈的品格和品格的希望对于我们所有人来说,生活带来了挑战和痛苦事故,疾病,失去亲人;有时候我们被突如其来的灾难,自然灾害或人为灾难所震撼我们所有人,我们都会犯错误,有时我们会迷失方向随着年龄的增长,我们逐渐认识到我们并不总能控制事物,甚至连总统确实如此但我们确实控制了我们如何回应世界我们有控制权或我们如何对待彼此美国不要求我们完美,正是由于我们个人的不完美,我们的创始人给了我们机构来防范暴政并确保没有人凌驾于法律之上一个民主,它给了我们通过我们的分歧来工作的空间,并且和平地辩论它们,使事情变得更好,即使它并不像我们希望的那样快速发生美国给了我们能力改变但是,正如我们今天所哀悼的那些人,这五位英雄比大多数人更清楚,我们不能把这个国家的祝福视为理所当然只有通过共同努力,我们才能保留家庭和社区,权利和责任,法律和自我的机构型政府这是这个国家的标志事实证明我们并没有坚持不懈我们的性格不会被孤立地发现希望不是通过把我们的同伴放下来而发生的,而是通过解除其他人而发现的(掌声)这就是我带走的东西从这些优秀男人的生活中我们感受到的痛苦可能不会很快消失,但我的信仰告诉我他们并没有白白死去我相信我们的悲伤可以使我们成为一个更美好的国家我相信我们的正义愤怒可以变成更公正的更多的和平哭泣可能会持续一个晚上,但我确信早上会有喜悦(掌声)奥巴马:我们无法与官员扎马里帕和阿伦斯,克罗尔,史密斯和汤普森的牺牲相提并论,但我们当然可以尝试匹配他们的感觉服务我们无法满足他们的勇气,